Los volúmenes de carga de junio se mantienen fuertes en medio de señales de nivelación

Los volúmenes de carga a través del puerto de Long Beach se mantuvieron fuertes en junio, pero mostraron signos de estabilizarse a medida que el gasto minorista se enfrió y los consumidores se prepararon para la recreación y el entretenimiento de verano a medida que se levantan las restricciones de COVID-19.

Los trabajadores portuarios y los operadores de terminales movieron 724.297 unidades equivalentes a veinte pies en junio, un 20,3% más que en el mismo mes del año pasado. Las importaciones aumentaron un 18,8% a 357.101 TEU, mientras que las exportaciones experimentaron una disminución relativamente plana del 0,5% a 116.947 TEU. Los contenedores vacíos que se movieron por el Puerto aumentaron un 36% a 250.249 TEU.

“Anticipamos que el comercio electrónico impulsará gran parte de nuestro movimiento de carga durante el resto de 2021, ya que los minoristas planean una temporada de verano ocupada”, dijo Mario Cordero, Director Ejecutivo del Puerto de Long Beach. "Sin embargo, junio sirve como un indicador de que la demanda de bienes de los consumidores se estabilizará gradualmente a medida que la economía nacional continúe abriéndose y los servicios se vuelvan más disponibles".

Durante el primer semestre de 2021, la demanda de productos para el hogar, electrónicos y otros bienes aumentó a medida que los consumidores regresaron al trabajo luego de la pandemia de COVID-19 y contribuyeron a un aumento del 38.5% en los envíos de carga en el puerto de Long Beach en comparación con el primer semestre de 2020, con 4.753.828 TEU procesados. El rendimiento del segundo trimestre fue de 2.377.700 TEU, un 35,8% más que el año pasado, lo que marca el segundo mejor trimestre en los 110 años de historia del puerto.

“Somos optimistas de que este se perfila como uno de nuestros años más ocupados registrados a medida que continuamos superando los desafíos relacionados con COVID-19”, dijo el presidente de la Comisión del Puerto de Long Beach, Frank Colonna. "Continuaremos colaborando con nuestros trabajadores de la zona ribereña y socios de la industria para mover la carga de manera rápida y eficiente a través de la cadena de suministro durante este tiempo de recuperación económica en curso".

Menos buques de carga hicieron escala en el puerto de Long Beach en junio en comparación con el mes anterior debido a cambios de servicio y un brote de COVID-19 en el puerto de Yantian en China que provocó que algunos buques demorasen las llegadas hasta julio.

Mientras tanto, el aumento de los precios redujo el gasto de los consumidores en productos en mayo, pero las ventas minoristas nacionales en general se mantuvieron un 18% más altas que los niveles anteriores a la pandemia, dijo el puerto de Long Beach. A medida que los estados levantaron la mayoría de las restricciones de COVID-19 en junio, los consumidores se han orientado a gastar en restaurantes, bares, viajes y otros servicios.