El borrador revisado de la CONVEMAR ya está disponible

El texto revisado del instrumento legalmente vinculante propuesto sobre la conservación y el uso sostenible de la vida marina en áreas fuera de la jurisdicción nacional (BBNJ) se publicó el 27 de noviembre de 2019 y está disponible en www.un.org/bbnj.

Esta versión del texto de BBNJ es crítica, ya que solo hay una sesión de negociación de BBNJ más planeada. La cuarta y última sesión de negociación formal tendrá lugar en la sede de la ONU en Nueva York en el primer semestre de 2020. El Consejo Mundial de los Océanos (WOC) estará nuevamente en la sesión de negociación para garantizar la participación de la industria.

El WOC llevará a cabo una revisión y un análisis detallados del borrador del texto BBNJ actualizado para la comunidad empresarial oceánica mundial lo antes posible. Mientras tanto, se puede encontrar un informe del WOC de dos páginas sobre el BBNJ y las implicaciones para las industrias oceánicas. aquí.

El BBNJ legalmente vinculante creará una nueva regulación internacional de alta mar sobre:

• Evaluaciones de impacto ambiental (EIA)
• Herramientas de gestión basadas en áreas que incluyen áreas marinas protegidas (AMP)
• Creación de capacidad y transferencia de tecnología marina
• Recursos genéticos marinos (RGM), incluida la distribución de beneficios

La WOC "BBNJ Business Coalition" proporciona un medio para la participación coordinada de la industria en el proceso BBNJ. La Coalición buscará desarrollar aportes industriales coordinados para asegurar que el BBNJ sea práctico, implementable y genere un compromiso constructivo de la comunidad empresarial oceánica en la conservación y el uso sostenible de la vida marina en aguas internacionales.

En preparación para el inicio de las negociaciones formales de BBNJ, en 2018 el WOC publicó un informe sobre “Gobernanza oceánica y sector privado”- una revisión de las principales organizaciones y procesos internacionales de políticas oceánicas, los esfuerzos pasados ​​y en curso para involucrar a la comunidad empresarial y las prioridades para el futuro, especialmente para el WOC en su papel como la organización global de múltiples industrias sobre el desarrollo sostenible de los océanos.